ได้เงิน
ด้าย เงิน
Word Details
- Transliteration
- dâai ngeern
- IPA
- /dâːj ŋɤn/
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- The word is a compound of two native Thai words: ได้ (dâai) comes from a verb form meaning to obtain, while เงิน (ngeern) is a native Thai term for money.
- Loanword Source
- Thai|Thai
Metadata
MEANING #1
Very Common
earn money
To earn or receive money, typically through work or transactions.
Verb
Casual
Example Sentences:
ฉันทำงานเก็บเงินได้ทุกเดือน
chăn tam ngaan gèp ngern dâai túk deuuan
I earn money every month from working.
เธอได้เงินจากการขายของออนไลน์บ่อยๆ
ter dâai ngern jàak gaan kăai kŏng on-lai bòi
She often earns money from selling items online.
นักเรียนสามารถได้เงินจากการทำงานพิเศษในวันหยุดสุดสัปดาห์
nák riian săa-mâat dâai ngern jàak gaan tam ngaan pí-sèt nai wan yùt sùt sàp-daa
Students can earn money by doing part-time work on weekends.
เขาได้รับเงินจำนวนมากจากการลงทุนในหุ้น
kăo dâai ráp ngern jam-nuuan mâak jàak gaan long tun nai hûn
He received a large sum of money from investing in stocks.
ในแวดวงธุรกิจที่มีการแข่งขันสูง การมีทักษะที่เหมาะสมอาจนำไปสู่โอกาสได้เงินที่มากขึ้น
nai wâet wong tú-rá gìt têe mee gaan kàeng kăn sŏong gaan mee ták-sà têe mòr sŏm àat nam bpai sòo oh-gàat dâai ngern têe mâak kêun
In a highly competitive business environment, having the right skills may lead to opportunities to earn more money.
เพื่อให้ได้เงินจากการเขียนบทความ นักเขียนต้องพัฒนาสไตล์ที่โดดเด่นและรักษาความเป็นธรรมชาติ
pêuua hâi dâai ngern jàak gaan kĭian bòt kwaam nák kĭian dtông pát-tá-naa sà-dtai têe dòht dèn láe rák-săa kwaam bpen tam-má-châat
To earn money from writing articles, the writer must develop a distinctive style and maintain authenticity.
ในการแข่งขันทางเศรษฐกิจปัจจุบัน การสำรวจตลาดอย่างละเอียดอาจเป็นกุญแจสู่การได้เงินที่มั่นคงและยั่งยืน
nai gaan kàeng kăn taang sèt-tà-gìt bpàt-jù-ban gaan săm-rùuat dtà-làat yàang lá-ìiat àat bpen gun-jae sòo gaan dâai ngern têe mân kong láe yâng-yeun
In the current economic competition, thoroughly exploring the market may be the key to securing stable and sustainable earnings.
นักวิชาการสามารถได้เงินทุนวิจัยจากหน่วยงานสนับสนุนเพื่อดำเนินการศึกษาที่มีนัยสำคัญต่อสังคม
nák wí-chaa gaan săa-mâat dâai ngern tun wí-jai jàak nùuay ngaan sà-nàp-sà-nŭn pêuua dam-nern gaan sèuk-săa têe mee nai săm-kan dtòr săng-kom
Academics can receive research funding from sponsoring agencies to conduct studies that have significant social implications.