กวาง
Word Details
- Transliteration
- gwaang
- IPA
- kwaːŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- The origin of the word is native to the Thai language and refers to deer in general. It may have proto-Tai origins, relating to animal names or descriptions.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Deer
A mammal in the family Cervidae, known as deer, which are ruminant animals with paired hooves, slender bodies, long necks, and varying antler presence based on species and gender.
Noun
Formal
Example Sentences:
กวางอยู่ในป่าใหญ่
gwaang yòo nai bpàa yài
The deer is in the big forest.
ผมเห็นกวางสองตัววิ่งผ่านถนน
pŏm hĕn gwaang sŏng dtuua wîng pàan tà-nŏn
I saw two deer running across the road.
กวางชอบกินใบไม้และหญ้าในทุ่งโล่ง
gwaang chôp gin bai mái láe yâa nai tûng lôhng
Deer like to eat leaves and grass in open fields.
กวางตัวผู้มักจะมีเขาที่ใหญ่กว่ากวางตัวเมีย
pôo mák jà mee kăo têe yài gwàa miia
Male deer often have larger antlers than female deer.
ในช่วงฤดูหนาว กวางจะอพยพไปยังพื้นที่ที่มีอาหารอุดมสมบูรณ์กว่า
nai chûuang réu-doo năao gwaang jà òp-pá-yóp bpai yang péun têe têe mee aa-hăan ù-dom sŏm-boon gwàa
During winter, deer migrate to areas with more abundant food.
พฤติกรรมของกวางในการหาอาหารสามารถแสดงให้เห็นถึงการทรงตัวทางนิเวศวิทยาของตัวมัน
préut-dtì-gam kŏng gwaang nai gaan hăa aa-hăan săa-mâat sà-daeng hâi hĕn tĕung gaan song dtuua taang ní-wêt wít-tá-yaa kŏng dtuua man
The feeding behavior of deer can reflect their ecological stability.
กวางเป็นสัตว์ที่มีบทบาทสำคัญในการรักษาความสมดุลในระบบนิเวศ โดยการกระจายเมล็ดพันธุ์พืชหลากหลายชนิดผ่านของเสียของมัน
gwaang bpen sàt têe mee bòt bàat săm-kan nai gaan rák-săa kwaam sà-má-dun nai rá-bòp ní-wêt doi gaan grà-jaai má-lét pan pêut làak lăai chá-nít pàan kŏng sĭia kŏng man
Deer play a crucial role in maintaining ecological balance by dispersing seeds of various plant species through their waste.