หากิน
หา กิน
Word Details
- Transliteration
- hăa-gin
- IPA
- hǎː.kīn
- Tone
- rising|mid
- Etymology
- Formed from the combination of two verbs 'หา' (to seek) and 'กิน' (to eat) implying searching for food or means of living.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
earn living
To work or engage in activities to earn a living or livelihood.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาหากินด้วยการขายขนมริมถนน
kăo hăa gin dûuay gaan kăai kà-nŏm rim tà-nŏn
He earns a living by selling snacks on the street.
แม่ฉันหากินด้วยการเปิดร้านอาหารเล็กๆ
mâe chăn hăa gin dûuay gaan bpèrt ráan aa-hăan lék
My mother earns a living by running a small restaurant.
ชาวประมงในหมู่บ้านหากินด้วยการจับปลาในแม่น้ำ
chaao bprà-mong nai mòo bâan hăa gin dûuay gaan jàp bplaa nai mâe náam
The fishermen in the village earn their living by catching fish in the river.
การหากินในเมืองใหญ่นั้นท้าทายมากเพราะการแข่งขันสูง
gaan hăa gin nai meuuang yài nán táa taai mâak prór gaan kàeng kăn sŏong
Earning a living in a big city is very challenging due to the high level of competition.
นักแสดงหากินด้วยการแสดงบนเวทีและเขียนบทละครตอนกลางคืน
nák sà-daeng hăa gin dûuay gaan sà-daeng bon way-tee láe kĭian bòt lá-kon dton glaang keun
The actor earns a living by performing on stage and writing plays at night.
ผู้บริหารระดับสูงหากินด้วยการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อเพิ่มผลกำไรของบริษัท
pôo bor-rí-hăan rá-dàp sŏong hăa gin dûuay gaan dtàt sĭn jai cherng gon-lá-yút pêuua pêrm pŏn gam-rai kŏng bor-rí-sàt
Senior executives earn a living by making strategic decisions to increase the company's profits.
นักนิเวศวิทยาหากินด้วยการวิเคราะห์ระบบนิเวศที่ซับซ้อนและพัฒนาแนวทางการอนุรักษ์ที่เป็นนวัตกรรม
nák ní-wêt wít-tá-yaa hăa gin dûuay gaan wí-krór rá-bòp ní-wêt têe sáp són láe pát-tá-naa naew taang gaan à-nú-rák têe bpen ná-wát-dtà-gam
The ecologist earns a living by analyzing complex ecosystems and developing innovative conservation strategies.
ศิลปินหากินด้วยการสร้างสรรค์ผลงานที่ท้าทายขอบเขตของศิลปกรรมสมัยใหม่และดึงดูดการอภิปรายทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม
sĭn-lá-bpin hăa gin dûuay gaan sâang săn pŏn ngaan têe táa taai kòp kèt kŏng sĭn-lá-bpà gam sà-măi mài láe deung dòot gaan à-pí bpraai táng nák wí-jaan láe pôo chom
The artist earns a living by creating works that challenge the boundaries of modern artistry and engage critics and audiences in discussions.