กล่าวตาม

กฺล่าว ตาม

Word Details

Metadata

Transliteration
glàao-dtaam
IPA
klàːw taːm
Tone
low|mid
Etymology
Derived from classical Thai roots.

Word Components

กล่าว to speak, to say
refers to the act of speaking or stating
ตาม to follow
implies action in accordance or following something
MEANING #1 Common
repeat after
To say according to or repeat after someone
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เด็ก ๆ ต้องกล่าวตามครูทุกคำ
dèk dtông glàao dtaam kroo túk kam
The children must repeat every word after the teacher.
กรุณากล่าวตามประโยคนี้: สวัสดีครับ
gà-rú-naa glàao dtaam bprà-yòhk née : sà-wàt-dee kráp
Please repeat this sentence: Hello.
นักเรียนควรกล่าวตามครูเพื่อฝึกการออกเสียง
nák riian kuuan glàao dtaam kroo pêuua fèuk gaan òk sĭiang
Students should repeat after the teacher to practice pronunciation.
ในพิธีสาบานตน จะมีผู้เข้าร่วมกล่าวตามคำสาบานอย่างระมัดระวัง
nai pí-tee săa-baan dton jà mee pôo kâo rûuam glàao dtaam kam săa-baan yàang rá-mát-rá-wang
In the swearing-in ceremony, participants will repeat the oath carefully.
ในชั้นเรียนโยคะ อาจารย์จะบอกให้ลูกศิษย์กล่าวตามคำสั่งซึ่งช่วยในการผ่อนคลายจิตใจ
nai chán ká aa-jaan jà bòk hâi lôok sìt glàao dtaam kam sàng sêung chûuay nai gaan pòn klaai jìt jai
In the yoga class, the instructor tells the students to repeat after him, which helps in relaxing the mind.