สรรพากร

Word Details

Transliteration: sàp-phaa-gon
IPA: sàp.pʰaː.kɔːn
Tone: low|mid|mid
Etymology: Derived from Pali; 'สรรพ' from Pali meaning all, and 'ภาษี' from Pali meaning tax.
Loanword Source: Pali

สรรพ all, entire

used as a prefix to denote the entirety or all

archaic spelling for 'tax', used in government terms

MEANING #1 Rare

tax

Tax collected from income or revenue sources.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Advanced

ฉันต้องจ่ายสรรพากรทุกปี

chăn dtông jàai sàp-paa-gon túk bpee

I have to pay taxes every year.

รัฐบาลใช้เงินจากสรรพากรเพื่อสร้างโรงเรียน

rát-tà-baan chái ngern jàak sàp-paa-gon pêuua sâang rohng riian

The government uses money from taxes to build schools.

ผู้ประกอบธุรกิจควรศึกษาเกี่ยวกับสรรพากรให้ดี

pôo bprà-gòp tú-rá gìt kuuan sèuk-săa gìieow gàp sàp-paa-gon hâi dee

Business owners should study taxes thoroughly.

การบริหารสรรพากรมีความซับซ้อนและต้องการความรู้เฉพาะด้าน

gaan bor-rí-hăan sàp-paa-gon mee kwaam sáp són láe dtông gaan kwaam róo chà-pór dâan

Managing taxes is complex and requires specialized knowledge.

มาตรการปรับแต่งโครงสร้างสรรพากรในประเทศเกิดขึ้นเนื่องจากความจำเป็นในการพัฒนาเศรษฐกิจ

mâat-dtrà-gaan krohng sâang sàp-paa-gon nai bprà-têt gèrt kêun nêuuang jàak kwaam jam bpen nai gaan pát-tá-naa sèt-tà-gìt

The restructuring measures of the national tax system were implemented due to the necessity for economic development.