เมาท์
เมา
Word Details
- Transliteration
- máo
- IPA
- máw
- Tone
- rising
- Etymology
- Derived from the English word 'mouth' used in Thai to mean 'to gossip' or 'to chat candidly'.
- Loanword Source
- English
Metadata
MEANING #1
Common
gossip
To gossip or chat informally about someone
Verb
Casual
Example Sentences:
เธอชอบเมาท์เรื่องดารากับเพื่อนที่โรงเรียน
ter chôp mao rêuuang daa-raa gàp pêuuan têe rohng riian
She likes to gossip about celebrities with her friends at school.
พวกเขาเมาท์เจ้านายตอนพักกลางวัน
pûuak jâo naai dton pák glaang wan
They gossip about the boss during lunchtime.
ทุกครั้งที่เราเจอกัน เรามักจะเมาท์เรื่องใครบางคน
túk kráng têe rao jer gan rao mák jà mao rêuuang krai baang kon
Every time we meet, we tend to gossip about someone.
เมื่อเรื่องนี้เริ่มเผยแพร่ แน่นอนว่าทุกคนจะมาเมาท์เหตุการณ์นี้
mêuua rêuuang née rêrm pŏiie prâe nâe non wâa túk kon jà maa mao hèt gaan née
Once this news starts to spread, everyone will gossip about the event.
การเมาท์แรงอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดในกลุ่มสังคมได้
gaan mao raeng àat tam hâi gèrt kwaam kâo jai pìt nai glùm săng-kom dâai
Intense gossiping can lead to misunderstandings within social groups.
MEANING #2
Common
mouse
A mouse device used with computers
Noun
Neutral
Example Sentences:
ฉันใช้เมาท์คลิกที่ไอคอนนั้น
chăn chái mao klík têe ai kon nán
I use the mouse to click on that icon.
เมาท์ของฉันเสียบ่อยครั้งมาก
mao kŏng chăn sĭia bòi kráng mâak
My mouse often malfunctions.
เขาซื้อเมาท์ไร้สายใหม่เมื่อวานนี้
kăo séu mao rái săai mài mêuua waan née
He bought a new wireless mouse yesterday.
การตั้งค่าความไวของเมาท์ช่วยให้ใช้งานสะดวกมากขึ้น
gaan dtâng kâa kwaam wai kŏng mao chûuay hâi chái ngaan sà-dùuak mâak kêun
Adjusting the mouse sensitivity makes it easier to use.
เมาท์ที่ออกแบบมาเพื่อความแม่นยำสูงในเกมทำให้ผู้เล่นมีความได้เปรียบ
mao têe òk bàep maa pêuua kwaam mâen yam sŏong nai gem tam hâi pôo lên mee kwaam dâai bprìiap
A mouse designed for high precision gaming gives players an advantage.