หลายเท่า

หฺลาย เท่า

Word Details

Metadata

Transliteration
lăai thâo
IPA
lăːj tʰâw
Tone
rising|falling
Etymology
Native Thai word
Loanword Source
N/A

Word Components

หลาย many, several
indicates multiplicity or quantity
เท่า times, as much as
used to indicate multiplication or degree of intensity
MEANING #1 Common
multiple times
Significantly more, several times compared to something else.
Parts of Speech
Adjective
Adverb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขาเก่งกว่าฉันหลายเท่า
kăo gèng gwàa chăn lăai tâo
He is multiple times better than me.
ราคาสินค้าตกลงไปหลายเท่าในปีที่ผ่านมา
raa-kaa sĭn káa dtòk long bpai lăai tâo nai bpee têe pàan maa
The product's price dropped significantly in the past year.
การทำสมาธิสามารถเพิ่มความจำได้หลายเท่า
gaan tam pêrm kwaam jam dâai lăai tâo
Meditation can improve memory several times over.
เมื่อเปรียบเทียบกับปีที่แล้ว ยอดขายของเราเพิ่มขึ้นหลายเท่าจนน่าทึ่ง
mêuua bprìiap tîiap gàp bpee têe láew yôt kăai kŏng rao pêrm kêun lăai tâo jon nâa têung
Compared to last year, our sales have increased several-fold remarkably.
ประสิทธิภาพของอุปกรณ์ใหม่ทำให้การผลิตเร็วขึ้นหลายเท่า ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อธุรกิจอย่างมาก
bprà-sìt-tí-pâap kŏng ù-bpà-gon mài tam hâi gaan pà-lìt reo kêun lăai tâo sêung bpen bprà-yòht dtòr tú-rá gìt yàang mâak
The new device's efficiency has sped up production multiple times, greatly benefiting the business.