มาม่า
มา-ม่า
Word Details
- Transliteration
- maa-mâa
- IPA
- maː˧ maː˥˩
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- Borrowed and adapted as a brand name for instant noodles, derived from the colloquial term for 'mama', reflecting familial comfort and convenience.
- Loanword Source
- English
Metadata
MEANING #1
Very Common
Instant noodles
Instant noodles, commonly used to refer to the brand 'Mama' or instant noodles in general in Thailand.
Noun
Casual
Example Sentences:
ฉันชอบกินมาม่าเป็นอาหารเช้า
chăn chôp gin maa-mâa bpen aa-hăan cháo
I like eating instant noodles for breakfast.
มาม่ายี่ห้อนี้ราคาถูกและอร่อยมาก
maa-mâa yêe-hôr née raa-kaa tòok láe à-ròi mâak
This brand of instant noodles is cheap and very tasty.
ทุกครั้งที่ไปแคมป์ ฉันมักจะพกมาม่าไปด้วย
túk kráng têe bpai chăn mák jà pók maa-mâa bpai dûuay
Every time I go camping, I usually bring instant noodles with me.
มาม่าเป็นอาหารยอดนิยมของนักเรียนนักศึกษาในช่วงสอบ
maa-mâa bpen aa-hăan yôt ní-yom kŏng nák riian nák sèuk-săa nai chûuang sòp
Instant noodles are a popular food choice for students during exam periods.
ไม่ว่าจะเป็นมื้อดึกหรือมื้อเร่งด่วน มาม่าเป็นตัวเลือกที่สะดวกสบายและอร่อยเสมอ
mâi wâa jà bpen méu dèuk rĕu méu rêng dùuan maa-mâa bpen dtuua lêuuak têe sà-dùuak sà-baai láe à-ròi sà-mĕr
Whether it's a late-night snack or a quick meal, instant noodles are always a convenient and delicious choice.
แม้จะมีคำแนะนำให้เลือกรับประทานอาหารที่หลากหลาย แต่มาม่ายังคงเป็นที่พึ่งพาได้ในยามจำเป็น
máe jà mee kam náe nam hâi lêuuak ráp bprà-taan aa-hăan têe làak lăai dtàe maa-mâa yang kong bpen dâai nai yaam jam bpen
Despite recommendations to eat a varied diet, instant noodles remain a reliable option in times of need.
การเติบโตของตลาดมาม่าทั่วโลกสะท้อนถึงความต้องการอาหารปรุงรสที่ง่ายดายและประสิทธิภาพในการผลิต
gaan dtèrp dtoh kŏng dtà-làat maa-mâa tûua lôhk sà-tón tĕung kwaam dtông gaan aa-hăan bprung rót têe ngâai daai láe bprà-sìt-tí-pâap nai gaan pà-lìt
The growth of the instant noodle market worldwide reflects the demand for easily prepared, flavorful food and efficient production.
ในองคาพยพทางการสังคมวิทยา การบริโภคมาม่าปรากฏเป็นสภาวะที่สอดแทรกประเพณีการรับประทานอาหารที่เปลี่ยนไปในยุคปัจจุบัน
nai taang gaan săng-kom wít-tá-yaa gaan bor-rí-pôhk maa-mâa bpraa-gòt bpen sà-paa-wá têe sòt sâek bprà-pay-nee gaan ráp bprà-taan aa-hăan têe bplìian bpai nai yúk bpàt-jù-ban
In the sociological context, the consumption of instant noodles manifests as a condition that intertwines with shifting dietary traditions in the modern era.