มัสยิด
Word Details
- Transliteration
- mat-sà-yít
- IPA
- mát.sa.jít
- Tone
- high|low|high
- Etymology
- Borrowed from Arabic مَسْجِد (masjid)
- Loanword Source
- Arabic
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Mosque
A mosque, a place of worship for Muslims.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
มัสยิดเป็นที่สำหรับการละหมาดของชาวมุสลิม
mát-sà-yít bpen têe săm-ràp gaan kŏng chaao mút-sà-lim
A mosque is a place for Muslims to pray.
ชุมชนมุสลิมมักจะมารวมตัวกันที่มัสยิดในวันศุกร์
chum chon mút-sà-lim mák jà maa ruuam dtuua gan têe mát-sà-yít nai wan sùk
The Muslim community often gathers at the mosque on Fridays.
มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในสไตล์สถาปัตยกรรมอิสลามที่งดงาม
mát-sà-yít hàeng née sâang kêun nai sà-dtai sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam ìt-sà-laam têe ngót ngaam
This mosque is constructed in a magnificent Islamic architectural style.
ระหว่างการเยี่ยมชมเมือง เราได้มีโอกาสเข้าสำรวจมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาค
rá-wàang gaan yîiam chom meuuang rao dâai mee oh-gàat kâo săm-rùuat mát-sà-yít têe gào gàe têe sùt nai poo-mí-pâak
During our visit to the city, we had the opportunity to explore the oldest mosque in the region.
การฟื้นฟูมัสยิดของชุมชนนี้ได้รับการสนับสนุนทั้งจากรัฐบาลและองค์กรการกุศล
gaan féun foo mát-sà-yít kŏng chum chon née dâai ráp gaan sà-nàp-sà-nŭn táng jàak rát-tà-baan láe gù-sŏn
The restoration of this community mosque is supported by both the government and charitable organizations.
มัสยิดใหญ่แห่งกรุงปารีสนับเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและศาสนาที่สำคัญในยุโรป
mát-sà-yít yài hàeng grung bpaa-rêet náp bpen săn-yá-lák taang wát-tá-ná-tam láe sàat-sà-năa têe săm-kan nai yú-ròhp
The Great Mosque of Paris is considered an important cultural and religious symbol in Europe.
ประวัติศาสตร์ทางสถาปัตยกรรมของมัสยิดต่างประเทศแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างศิลปะแบบอิสลามและท้องถิ่นอย่างละเอียดละออ
bprà-wàt sàat taang sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam kŏng mát-sà-yít dtàang bprà-têt sà-daeng hâi hĕn tĕung gaan pà-sŏm pà-săan rá-wàang sĭn-lá-bpà bàep ìt-sà-laam láe tóng tìn yàang lá-ìiat lá-or
The architectural history of foreign mosques illustrates the intricate fusion of Islamic and local art.
มัสยิดเข้าร่วมบทบาทสำคัญในภูมิทัศน์ทางศาสนา โดยยืนเป็นศูนย์กลางของการเรียนรู้ทางจิตวิญญาณภายในสมาคมอิสลามที่มีความหลากหลาย
mát-sà-yít kâo rûuam bòt bàat săm-kan nai poom tát taang sàat-sà-năa doi yeun bpen sŏon glaang kŏng gaan riian róo taang jìt win-yaan paai nai têe mee kwaam làak lăai
Mosques play a pivotal role in the religious landscape, standing as centers of spiritual learning within diverse Islamic congregations.