ทางภาษา

ทาง พา-สา

Word Details

Metadata

Transliteration
thaang-phaa-săa
IPA
tʰaːŋ pʰaː sáː
Tone
mid|mid|rising
Etymology
ทาง is a native Thai word meaning 'way' or 'path'. ภาษา is from Pali and Sanskrit, 'भाषा' (bhāṣā), meaning 'language'. The compound refers to the aspect or study of language.
Loanword Source
Pali|Sanskrit

Word Components

ทาง way, path
indicates the direction or aspect
ภาษา language
refers to the system of communication
MEANING #1 Uncommon
linguistically
Pertaining to or in terms of language.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

เขาเก่งทางภาษาอังกฤษมาก
kăo gèng taang paa-săa ang-grìt mâak
He is very skilled in English linguistically.
เธอพัฒนาความรู้ทางภาษาอย่างรวดเร็ว
ter pát-tá-naa kwaam róo taang paa-săa yàang rûuat reo
She develops her linguistic knowledge quickly.
ความแตกต่างทางภาษาสามารถสร้างอุปสรรคในการสื่อสารได้
kwaam dtàek dtàang taang paa-săa săa-mâat sâang ù-bpà-sàk nai gaan sèu săan dâai
Linguistic differences can create barriers in communication.
นักเรียนต้องเข้าใจบริบททางภาษาที่ซับซ้อนเพื่อสอบผ่าน
nák riian dtông kâo jai bor-rí-bòt taang paa-săa têe sáp són pêuua sòp pàan
Students must understand complex linguistic contexts to pass the exam.
การศึกษาเปรียบเทียบทางภาษาระหว่างวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างมากต่อการวิจัยในสาขามานุษยวิทยา
gaan sèuk-săa bprìiap tîiap taang paa-săa rá-wàang wát-tá-ná-tam mee kwaam săm-kan yàang mâak dtòr gaan wí-jai nai
Comparative linguistic studies between cultures are of great importance to research in anthropology.
การวิเคราะห์โครงสร้างทางภาษาที่ซับซ้อนนี้ต้องใช้ความรู้เฉพาะทางและความเชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์
gaan wí-krór krohng sâang taang paa-săa têe sáp són née dtông chái kwaam róo chà-pór taang láe kwaam chîieow-chaan dâan paa-săa sàat
Analyzing this complex linguistic structure requires specialized knowledge and expertise in linguistics.
งานวิจัยทางภาษาที่ละเอียดอ่อนนี้ใช้การวิเคราะห์ที่ลึกซึ้งเพื่อตีความข้อมูลต้นฉบับอย่างถูกต้อง
ngaan wí-jai taang paa-săa têe lá-ìiat òn née chái gaan wí-krór têe léuk séung pêuua dtee kwaam kôr moon dtôn chà-bàp yàang tòok dtông
This nuanced linguistic research employs profound analysis to accurately interpret the original data.
การวิเคราะห์ทางภาษาข้ามประเพณีเชิงวิทยาศาสตร์นี้ต้องการความเชี่ยวชาญที่เชื่อมโยงระหว่างประยุกต์ศิลป์และวิทยาศาสตร์ในการตีความข้อมูลที่ซับซ้อน
gaan wí-krór taang paa-săa kâam bprà-pay-nee cherng wít-tá-yaa sàat née dtông gaan kwaam chîieow-chaan têe chêuuam yohng rá-wàang bprà-yúk sĭn láe wít-tá-yaa sàat nai gaan dtee kwaam kôr moon têe sáp són
This transdisciplinary scientific linguistic analysis demands an expertise that bridges the applied arts and sciences in interpreting complex data.