ชาวฝรั่งเศส
ชาว ฝะ-หฺรั่ง-เสด
Word Details
- Transliteration
- chaao faràng-sàyt
- IPA
- t͡ɕʰaːw fàʔ.ràŋː.sèːt
- Tone
- mid|low|low|low
- Etymology
- Borrowed from proto-Malay *parang and adapted with the Thai pronunciation and suffix
- Loanword Source
- Proto-Malay, Thai
Metadata
MEANING #1
Common
French person
A person from France, indicating nationality or ethnicity.
Noun
Neutral
Example Sentences:
เขาเป็นชาวฝรั่งเศสที่พูดไทยได้คล่อง
kăo bpen chaao fà-ràng-sèt têe pôot tai dâai klông
He is a French person who can speak Thai fluently.
ชาวฝรั่งเศสคนนั้นกำลังเดินทางไปเชียงใหม่
chaao fà-ràng-sèt kon nán gam-lang dern taang bpai chiiang-mài
That French person is traveling to Chiang Mai.
เธอเป็นชาวฝรั่งเศสที่มีความสนใจในการทำอาหารไทย
ter bpen chaao fà-ràng-sèt têe mee kwaam sŏn jai nai gaan tam aa-hăan tai
She is a French person interested in cooking Thai food.
ชาวฝรั่งเศสคนนี้มาอาศัยอยู่ในไทยเพื่อศึกษาเรื่องศิลปวัฒนธรรม
chaao fà-ràng-sèt kon née maa aa-săi yòo nai tai pêuua sèuk-săa rêuuang sĭn-lá-bpà wát-tá-ná-tam
This French person has moved to Thailand to study art and culture.
แม้ว่าเขาจะเป็นชาวฝรั่งเศส แต่เขาก็สามารถปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตแบบเอเชียได้อย่างรวดเร็ว
máe wâa kăo jà bpen chaao fà-ràng-sèt dtàe kăo gôr săa-mâat bpràp dtuua kâo gàp wí-tĕe chee-wít bàep ay-chiia dâai yàang rûuat reo
Even though he is a French person, he adapted quickly to Asian ways of life.
MEANING #2
Common
French people
People from France, indicating their collective nationality.
Noun
Neutral
Example Sentences:
ชาวฝรั่งเศสชอบดื่มไวน์เป็นอย่างมาก
chaao fà-ràng-sèt chôp dèum wai bpen yàang mâak
French people like to drink wine very much.
ชาวฝรั่งเศสมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและน่าสนใจ
chaao fà-ràng-sèt mee bprà-wàt sàat têe yaao naan láe nâa sŏn jai
The French people have a long and interesting history.
ชาวฝรั่งเศสรู้จักเพื่องานศิลปะและวัฒนธรรมที่โดดเด่น
chaao fà-ràng-sèt róo jàk pêuua ngaan sĭn-lá-bpà láe wát-tá-ná-tam têe dòht dèn
French people are known for their remarkable art and culture.
ในวันชาติฝรั่งเศส ชาวฝรั่งเศสทั่วโลกต่างเฉลิมฉลองด้วยความภาคภูมิ
nai wan châat fà-ràng-sèt chaao fà-ràng-sèt tûua lôhk dtàang chà-lĕrm chà-lŏng dûuay kwaam pâak poom
On Bastille Day, French people around the world celebrate with pride.
แม้ว่าภาษาอังกฤษแพร่หลายในหลายประเทศ ชาวฝรั่งเศสยังคงความภาคภูมิใจในภาษาของตนเอง
máe wâa paa-săa ang-grìt prâe lăai nai lăai bprà-têt chaao fà-ràng-sèt yang kong kwaam pâak poom jai nai paa-săa kŏng dton eng
Even though English is widespread in many countries, French people still take pride in their own language.