ยาบำรุง

ยา บำ-รุง

Word Details

Transliteration: yaa-bam-rung
IPA: jaː bam ruŋ
Tone: mid|low|mid
Etymology: Derived from Pali/Sanskrit for 'ยา' (medicine) and 'บำรุง' (nourishing)
Loanword Source: Pali|Sanskrit

ยา medicine, drug

refers to anything used for treating illness or promoting health

บำรุง to nourish, to sustain

commonly used to indicate maintenance or enhancement of health; Used as part of a descriptive phrase for nurturing health.

MEANING #1 Common

Restorative tonic

A tonic or restorative medicine used to enhance health and vitality, often including vitamins and supplements.

Parts of Speech

Noun

Formality

Casual

Difficulty

Lower Intermediate

เธอกินยาบำรุงทุกเช้าหรือเปล่า

yaa cháo rĕu bplào

Do you take a tonic every morning?

แพทย์แนะนำให้ฉันทานยาบำรุงเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น

pâet náe nam hâi chăn taan yaa bam-rung pêuua sùk-kà-pâap têe dee kêun

The doctor suggested I take a restorative tonic for better health.

ยาบำรุงชนิดนี้มีวิตามินหลายชนิดที่จำเป็นต่อการฟื้นฟูร่างกาย

yaa bam-rung chá-nít née mee wí-dtaa-min lăai chá-nít têe jam bpen dtòr gaan féun foo râang gaai

This type of tonic contains several vitamins essential for body recovery.

หลังจากช่วงเวลาของความเหน็ดเหนื่อย ฉันพบว่ายาบำรุงช่วยคืนพลังงานได้อย่างดีเยี่ยม

lăng jàak chûuang way-laa kŏng kwaam nèt nèuuay chăn póp wâa yaa bam-rung chûuay keun pá-lang ngaan dâai yàang dee yîiam

After a period of fatigue, I found that the restorative tonic excellently replenished my energy.

การรับประทานยาบำรุงที่มีส่วนผสมของสมุนไพรสามารถส่งเสริมสุขภาพและความกระปรี้กระเปร่าในระยะยาว

gaan ráp bprà-taan yaa bam-rung têe mee sùuan pà-sŏm kŏng sà-mŭn prai săa-mâat sòng sĕrm sùk-kà-pâap láe kwaam grà-bprêe-grà-bprào nai rá-yá yaao

Consuming herbal-infused tonics can promote long-term health and vitality.

นักโภชนาการจะเน้นถึงความสำคัญของยาบำรุงในการรักษาสมดุลภาวะโภชนาการและสุขภาพโดยรวม

nák poh-chá-naa gaan jà nén tĕung kwaam săm-kan kŏng yaa bam-rung nai gaan rák-săa poh-chá-naa gaan láe sùk-kà-pâap doi ruuam

Nutritionists emphasize the importance of restorative tonics in maintaining nutritional balance and overall health.

ในวงการแพทย์ทางเลือก ยาบำรุงถือเป็นองค์ประกอบขั้นพื้นฐานในการสร้างสมดุลระหว่างสุขภาพกายและจิต

nai wong gaan pâet taang lêuuak yaa bam-rung tĕu bpen ong bprà-gòp kân péun tăan nai gaan rá-wàang sùk-kà-pâap gaai láe jìt

In alternative medicine, restorative tonics are considered a fundamental component in balancing physical and mental health.