การมี
กาน มี
Word Details
- Transliteration
- gaan mii
- IPA
- kaːn miː
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- The prefix 'การ' is a nominalization indicator combined with the verb 'มี' to create a noun.
Metadata
MEANING #1
Common
possession
The act of having or possessing something.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
เขามีการมีบ้านหลังใหญ่.
kăo mee gaan mee bâan lăng yài .
He has the possession of a big house.
การมีเงินมากทำให้เขามีชีวิตที่สะดวกสบาย.
gaan mee ngern mâak tam hâi kăo mee chee-wít têe sà-dùuak sà-baai .
Having lots of money gives him a comfortable life.
การมีสุนัขในบ้านช่วยเพิ่มความอบอุ่นให้ครอบครัว.
gaan mee sù-nák nai bâan chûuay pêrm kwaam òp ùn hâi krôp kruua .
Having a dog in the house adds warmth to the family.
การมีความรู้ที่กว้างขวางส่งเสริมโอกาสในอาชีพ.
gaan mee kwaam róo têe gwâang kwăang sòng sĕrm oh-gàat nai aa-chêep .
Possessing a broad knowledge base enhances career opportunities.
การมีสิทธิเข้าถึงข้อมูลลับเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญในองค์กร.
gaan mee sìt-tí kâo tĕung kôr moon láp bpen kôr dâai bprìiap têe săm-kan nai ong gon .
Having access to confidential information is a significant advantage in an organization.
MEANING #2
Common
existence
The experience of existing or being present in a certain context.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
การมีอยู่ของแมวในบ้านทำให้เด็กมีความสุข.
gaan mee yòo kŏng maew nai bâan tam hâi dèk mee kwaam sùk .
The existence of a cat in the house makes the children happy.
เราเคยสงสัยเกี่ยวกับการมีมนุษย์บนดาวอื่น.
rao koiie sŏng-săi gìieow gàp gaan mee má-nút bon daao èun .
We have always wondered about the existence of humans on other planets.
การมีประชุมใหญ่ที่จะเกิดขึ้นทำให้ทุกคนเตรียมตัวอย่างขะมักเขม้น.
gaan mee bprà-chum yài têe jà gèrt kêun tam hâi túk kon kà-mák-kà-mên .
The impending existence of a major meeting has everyone preparing diligently.
การมีความสุขในชีวิตขึ้นอยู่กับการตั้งเป้าหมายที่มีความหมายและการทำงานอย่างตั้งใจ.
gaan mee kwaam sùk nai chee-wít kêun yòo gàp gaan dtâng bpâo măai têe mee kwaam măai láe gaan tam ngaan yàang dtâng jai .
The existence of happiness in life depends on setting meaningful goals and working diligently.
การมีบทบาทของเทคโนโลยีในชีวิตประจำวันเป็นเรื่องที่เราไม่อาจละเลย.
gaan mee bòt bàat kŏng ték-noh-loh-yee nai chee-wít bprà-jam wan bpen rêuuang têe rao mâi àat lá-loiie .
The presence of technology in daily life is something we cannot overlook.
การมีอยู่ของความหลากหลายทางชีวภาพส่งผลต่อการปรับตัวของระบบนิเวศในระยะยาว.
gaan mee yòo kŏng kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap sòng pŏn dtòr gaan bpràp dtuua kŏng rá-bòp ní-wêt nai rá-yá yaao .
The existence of biodiversity affects the adaptation of ecosystems in the long term.