สามเหลี่ยมทองคำ
Word Details
- Transliteration
- săam-lìam tong-kam
- IPA
- săːm.lìa̯m tʰɔːŋ.kʰam
- Tone
- rising|low|mid
- Etymology
- Derived from Thai words 'สาม' (săam) meaning 'three', 'เหลี่ยม' (lìam) meaning 'angle', and 'ทองคำ' (tong-kam) meaning 'gold'. Refers to the Golden Triangle region in Southeast Asia.
Metadata
Metadata
Word Components
สามเหลี่ยม
triangle
geometric shape
ทองคำ
gold
precious metal
MEANING #1
Common
Golden Triangle
A region in Southeast Asia known for historical opium production, located where Thailand, Myanmar, and Laos meet.
Proper Noun
Formal
Example Sentences:
สามเหลี่ยมทองคำคือพื้นที่ที่ประชาชนหลายคนรู้จักในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้
săam lìiam tong kam keu péun têe têe bprà-chaa chon lăai kon róo jàk nai ay-siia dtà-wan òk chĭiang dtâi
The Golden Triangle is a well-known area in Southeast Asia.
มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากไปเยือนสามเหลี่ยมทองคำทุกปี
mee nák tông tîieow jam-nuuan mâak bpai yeuuan săam lìiam tong kam túk bpee
Many tourists visit the Golden Triangle every year.
แม่น้ำโขงไหลผ่านสามเหลี่ยมทองคำ ซึ่งอยู่ระหว่างไทย พม่า และลาว
mâe náam kŏhng lăi pàan săam sêung yòo rá-wàang tai pá-mâa láe laao
The Mekong River flows through the Golden Triangle, situated between Thailand, Myanmar, and Laos.
สามเหลี่ยมทองคำเคยเป็นศูนย์กลางการผลิตฝิ่นที่มีชื่อเสียงในอดีต
săam lìiam tong kam koiie bpen sŏon glaang gaan pà-lìt fìn têe mee chêu sĭiang nai à-dèet
The Golden Triangle was once a famous center for opium production in the past.
ประวัติศาสตร์ของสามเหลี่ยมทองคำนับว่าน่าสนใจ เมื่อคำนึงถึงการค้ายาเสพติดในภูมิภาคนี้
bprà-wàt sàat kŏng săam lìiam wâa nâa sŏn jai mêuua kam neung tĕung gaan káa yaa sèp dtìt nai poo-mí-pâak née
The history of the Golden Triangle is intriguing, considering the drug trade in the region.
สามเหลี่ยมทองคำมีบทบาทสำคัญในภูมิรัฐศาสตร์ของการค้ายาในระดับโลก แม้ว่าความสำคัญจะลดลงในปัจจุบัน
săam lìiam tong kam mee bòt bàat săm-kan nai poom rát-tà-sàat kŏng gaan káa yaa nai rá-dàp lôhk máe wâa kwaam săm-kan jà lót long nai bpàt-jù-ban
The Golden Triangle plays a significant role in the geopolitics of global drug trafficking, though its importance has waned today.
ความซับซ้อนทางประวัติศาสตร์และสังคมวิทยาที่เกี่ยวเนื่องกับสามเหลี่ยมทองคำยังคงเป็นหัวข้อวิจัยอย่างต่อเนื่องสำหรับนักวิชาการ
kwaam sáp són taang bprà-wàt sàat láe săng-kom wít-tá-yaa têe gìieow nêuuang gàp săam lìiam tong kam yang kong bpen hŭua kôr wí-jai yàang dtòr nêuuang săm-ràp nák wí-chaa gaan
The historical and sociological complexities associated with the Golden Triangle continue to be a subject of ongoing research for scholars.