มังสวิรัติ
มัง-สะ-วิ-รัด
Word Details
- Transliteration
- mang-sa-wí-rát
- IPA
- maŋ.sa.wi.rát
- Tone
- mid|low|high|falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit, combining elements related to 'meat' and 'abstinence'.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Vegetarian
The practice of abstaining from eating meat, focusing on plant-based foods.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันเป็นมังสวิรัติ
chăn bpen mang-sà-wí-rát
I am a vegetarian.
เขาตัดสินใจที่จะกินมังสวิรัติเพราะรักสัตว์
kăo dtàt sĭn jai têe jà gin mang-sà-wí-rát prór rák sàt
He decided to become a vegetarian because he loves animals.
ร้านอาหารแห่งนี้มีเมนูมังสวิรัติมากมายที่คุณต้องลอง
ráan aa-hăan hàeng née mee mâak maai têe kun dtông long
This restaurant has many vegetarian dishes that you must try.
เพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น เธอจึงเลือกที่จะรับประทานอาหารมังสวิรัติเป็นหลัก
pêuua sùk-kà-pâap têe dee kêun ter jeung lêuuak têe jà ráp bprà-taan aa-hăan mang-sà-wí-rát bpen làk
For better health, she chose to primarily eat a vegetarian diet.
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าอาหารมังสวิรัติสามารถช่วยลดความเสี่ยงของโรคหัวใจได้
gaan wí-jai sà-daeng hâi hĕn wâa chûuay lót kwaam sìiang kŏng rôhk hŭua jai dâai
Research shows that a vegetarian diet can help reduce the risk of heart disease.
การปฏิบัติตามแนวทางมังสวิรัติอย่างเคร่งครัดต้องการความเข้าใจในสารอาหารที่สำคัญ
gaan bpà-dtì-bàt dtaam naew taang krêng krát dtông gaan kwaam kâo jai nai săan aa-hăan têe săm-kan
Strict adherence to a vegetarian regimen requires understanding crucial nutrients.
ในปัจจุบันมีการยอมรับอย่างแพร่หลายว่าแนวทางมังสวิรัติไม่เพียงแต่ยั่งยืนเท่านั้น แต่ยังสอดคล้องกับความพยายามในการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
nai bpàt-jù-ban mee gaan yom ráp yàang prâe lăai wâa naew taang mang-sà-wí-rát mâi piiang dtàe yâng-yeun tâo nán dtàe yang sòt klóng gàp kwaam pá-yaa-yaam nai gaan lót pŏn grà-tóp dtòr sìng wâet lóm
It is widely acknowledged nowadays that a vegetarian approach is not only sustainable but also aligns with efforts to reduce environmental impact.
นักโภชนาการสามารถช่วยวางแผนอาหารมังสวิรัติที่มีความสมดุลและให้คุณค่าทางโภชนาการที่เพียงพอสำหรับผู้ที่เลือกที่จะละเว้นเนื้อสัตว์
nák poh-chá-naa gaan săa-mâat chûuay waang păen têe mee kwaam sà-má-dun láe hâi kun-kâa taang poh-chá-naa gaan têe piiang por săm-ràp pôo têe lêuuak têe jà lá wén néuua sàt
Nutritionists can help plan a balanced vegetarian diet that provides adequate nutrition for those who choose to abstain from meat.