ข้อเท้า
ข้อ เท้า
Word Details
- Transliteration
- kôr-táo
- IPA
- kʰɔ̂ː tʰáːw
- Tone
- falling|high
- Etymology
- Derived from the combination of two native Thai words referring to anatomical parts.
Metadata
MEANING #1
Very Common
Ankle
The joint connecting the foot to the leg.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ข้อเท้าของฉันเจ็บมาก
kôr táo kŏng chăn jèp mâak
My ankle hurts a lot.
เธอพันผ้ากอซรอบข้อเท้าที่แพลง
ter pan pâa gót rôp kôr táo têe plaeng
She wrapped gauze around her sprained ankle.
แพทย์แนะนำให้ฉันพักข้อเท้าเสียก่อน
pâet náe nam hâi chăn pák kôr táo sĭia gòn
The doctor advised me to rest my ankle first.
ข้อเท้าของนักกีฬาถูกปกป้องด้วยสนับข้อเท้าในการแข่งขัน
kôr táo kŏng nák gee-laa tòok bpòk bpông dûuay táo nai gaan kàeng kăn
The athlete's ankle was protected by an ankle brace during the competition.
การบิดข้อเท้าเป็นผลมาจากการเคลื่อนไหวที่ไม่ถูกต้องระหว่างการออกกำลังกาย
gaan bìt kôr táo bpen pŏn maa jàak gaan klêuuan wăi têe mâi tòok dtông rá-wàang gaan òk gam-lang gaai
The twisting of the ankle resulted from improper movement during exercise.
การเสื่อมสภาพของกระดูกอ่อนบริเวณข้อเท้าอาจนำไปสู่อาการเจ็บปวดเรื้อรัง
gaan sèuuam sà-pâap kŏng grà-dòok òn bor-rí-wen kôr táo àat nam bpai sòo aa-gaan jèp bpùuat réuua rang
Degeneration of the cartilage in the ankle area may lead to chronic pain.
ผ่าตัดข้อเท้าเป็นทางเลือกสุดท้ายสำหรับผู้ที่ประสบอาการบาดเจ็บรุนแรงและโรคเรื้อรัง
pàa dtàt kôr táo bpen taang lêuuak sùt táai săm-ràp pôo têe bprà-sòp aa-gaan bàat jèp run raeng láe rôhk réuua rang
Ankle surgery is the last resort for those suffering from severe injuries and chronic conditions.
การตรวจ MRI ของข้อเท้าให้ภาพที่ละเอียดเพื่อวินิจฉัยภาวะซับซ้อนอย่างแม่นยำ
gaan dtrùuat MRI kŏng kôr táo hâi pâap têe lá-ìiat pêuua wí-nít-chăi paa-wá sáp són yàang mâen yam
An MRI scan of the ankle provides detailed images for accurately diagnosing complex conditions.