ปิกนิก
Word Details
- Transliteration
- bpìk-nìk
- IPA
- pìk˦˥.nìk˦˥
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from the English word 'picnic'.
- Loanword Source
- English
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Picnic
An outdoor meal typically eaten in a park or beach, consisting of food such as sandwiches, fruits, and drinks.
Noun
Casual
Example Sentences:
เมื่อวานเราจัดปิกนิกที่สวนสาธารณะ
mêuua waan rao têe sŭuan săa-taa-rá-ná
Yesterday we had a picnic at the park.
ครอบครัวของฉันชอบไปปิกนิกที่ชายหาดทุกวันอาทิตย์
krôp kruua kŏng chăn chôp têe chaai hàat túk wan aa-tít
My family likes to go for a picnic at the beach every Sunday.
เราควรเตรียมแซนด์วิชและผลไม้สำหรับปิกนิกในวันเสาร์นี้
rao kuuan dtriiam saen-wít láe pŏn mái săm-ràp bpík-ník nai wan săo née
We should prepare sandwiches and fruits for the picnic this Saturday.
สภาพอากาศดีมากสำหรับการจัดปิกนิกใต้ต้นไม้ใหญ่ในช่วงบ่ายนี้
sà-pâap aa-gàat dee mâak săm-ràp gaan dtâi dtôn mái yài nai chûuang bàai née
The weather is perfect for having a picnic under the big tree this afternoon.
เพื่อนๆ นำขนมและน้ำผลไม้มาแบ่งปันกันที่ปิกนิกที่ริมทะเล
pêuuan nam kà-nŏm láe náam pŏn-lá-mái maa bàeng bpan gan têe bpík-ník têe rim tá-lay
Friends brought snacks and juices to share at the picnic by the sea.
การจัดปิกนิกในสวนหย่อมกลางเมืองถือเป็นกิจกรรมที่ผ่อนคลายและสนุกที่สุดให้กับกลุ่มเพื่อน
gaan nai sŭuan yòm glaang meuuang tĕu bpen gìt-jà-gam têe pòn klaai láe sà-nùk têe sùt hâi gàp glùm pêuuan
Having a picnic in the city garden is one of the most relaxing and enjoyable activities for a group of friends.
แมลงหลายชนิดสามารถพบเจอได้ที่ปิกนิก ทำให้การเลือกสถานที่โดยละเอียดกลายเป็นศิลปะที่แท้จริง
má-laeng lăai chá-nít săa-mâat póp jer dâai têe bpík-ník tam hâi gaan lêuuak sà-tăan têe doi lá-ìiat glaai bpen sĭn-lá-bpà têe táe jing
Many types of insects can be encountered at a picnic, making the choice of location a true art.
การจัดปิกนิกในบริเวณที่มีภูมิทัศน์ทางธรรมชาติที่หลากหลายส่งเสริมให้เกิดการสนทนาที่สมบูรณ์และองค์ความรู้ที่ซับซ้อนเกี่ยวกับธรรมชาติโดยรอบ
gaan nai bor-rí-wen têe mee poom tát taang tam-má-châat têe làak lăai sòng sĕrm hâi gèrt gaan sŏn-tá-naa têe sŏm-boon láe ong kwaam róo têe sáp són gìieow gàp tam-má-châat doi rôp
Arranging a picnic in an area with diverse natural landscapes fosters complete conversations and complex knowledge of the surrounding nature.