เข้ารหัส
Word Details
- Transliteration
- khâo-ra-hàt
- IPA
- kʰâːw ra.hàt
- Tone
- falling|low
- Etymology
- The term is a compound of 'เข้า' meaning 'to enter' and 'รหัส' meaning 'code'. It signifies entering or accessing a code or applying a code.
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit (รหัส is derived from Sanskrit)
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
encrypt
To convert information into a secret code to prevent unauthorized access.
Verb
Formal
Example Sentences:
คุณควรเข้ารหัสข้อมูลส่วนตัวของคุณ
kun kuuan kâo rá-hàt kôr moon sùuan dtuua kŏng kun
You should encrypt your personal data.
ทุกครั้งที่ใช้แอปพลิเคชันนี้ ข้อมูลของคุณจะถูกเข้ารหัส
túk kráng têe chái àep-plí-kay-chan née kôr moon kŏng kun jà tòok kâo rá-hàt
Every time you use this application, your data will be encrypted.
การเข้ารหัสเป็นขั้นตอนสำคัญในการป้องกันการถูกแฮ็ก
gaan kâo rá-hàt bpen kân-dton săm-kan nai gaan bpông gan gaan tòok háek
Encrypting is a crucial step in preventing hacking.
วิศวกรซอฟต์แวร์ได้ปรับแต่งอัลกอริทึมการเข้ารหัสเพื่อเพิ่มระดับความปลอดภัย
dâai an-gor-rí-teum gaan kâo rá-hàt pêuua pêrm rá-dàp kwaam bplòt pai
Software engineers have fine-tuned the encryption algorithm to increase security levels.
การเข้ารหัสข้อมูลที่ใช้ควอนตัมเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงที่สามารถปกป้องข้อมูลได้นับไม่ถ้วน
gaan kâo rá-hàt kôr moon têe chái kwon-dtam bpen ték-noh-loh-yee kân sŏong têe săa-mâat bpòk bpông kôr moon dâai náp mâi tûuan
Quantum data encryption is an advanced technology capable of protecting countless amounts of information.
MEANING #2
Rare
encode
Transform a message into a secret form using a code or symbols.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขาต้องการเข้ารหัสข้อความนี้
kăo dtông gaan kâo rá-hàt kôr kwaam née
He wants to encode this message.
ก่อนส่งอีเมล กรุณาเข้ารหัสเนื้อหาทั้งหมด
gòn sòng ee men gà-rú-naa kâo rá-hàt néuua hăa táng mòt
Before sending the email, please encode the entire content.
การเข้ารหัสเป็นวิธีที่ใช้ในการป้องกันไม่ให้ผู้ไม่หวังดีสามารถอ่านข้อมูลได้
gaan kâo rá-hàt bpen wí-tee têe chái nai gaan bpông gan mâi hâi pôo mâi wăng dee săa-mâat àan kôr moon dâai
Encoding is a method used to prevent malicious actors from reading the data.
นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์พัฒนาวิธีการใหม่ในการเข้ารหัสเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของข้อมูล
nák wít-tá-yaa sàat kom-piw-dtêr pát-tá-naa wí-tee gaan mài nai gaan kâo rá-hàt pêuua pêrm kwaam bplòt pai kŏng kôr moon
Computer scientists developed new encoding methods to enhance data security.
ในยุคดิจิทัล การเข้ารหัสข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้
nai yúk dì-jì-tan gaan kâo rá-hàt kôr moon bpen sìng jam bpen pêuua rák-săa kwaam bpen sùuan dtuua kŏng pôo chái
In the digital age, encoding information is essential for preserving users' privacy.